zhè mó wǎn le yǒu shén mó shì má ？
這麼晚了有什麼事嗎？
hǎo le bié zhàn zài nà lǐ le
好了 別站在那裡了
zěn mó nǐ yǐ wéi wǒ xǐng zhù má ？
怎麼 你以為我醒著嗎？
méi guān xì lā wǒ mén bú shì jiě dì má
沒關係啦 我們不是姐弟嗎
fā shēng shén mó shì suí shí jiào wǒ dōu kě yǐ
發生什麼事隨時叫我都可以
suǒ yǐ shuō yǒu shén mó shì
所以說 有什麼事
nà mó wǒ xiǎng xiǎng
那麼 我想想
yào hé jiě jie yì qǐ shuì má ？
要和姐姐一起睡嗎？
gǎn jué hǎo jiǔ méi zhè yàng le
感覺好久沒這樣了
nǐ yě cháng dà le bù shǎo ne
你也長大了不少呢
yǐ qián cháng cháng xiàng zhè yàng bào zài yì qǐ
以前常常像這樣抱在一起
jìn qíng mō zhù duì fāng de tóu
盡情摸著對方的頭
yì qǐ shuì jué néng shuì zhù má ？
一起睡覺 能睡著嗎？
yǐ qián zhǐ yào zhè yàng jiù néng mǎ shàng shuì zhù le
以前只要這樣就能馬上睡著了
a méi yǒu méi gěi nǐ tiān má fán
啊 沒有 沒給你添麻煩
duì le nà wǒ lái bāng nǐ tāo ěr duo ba
對了 那我來幫你掏耳朵吧
méi shì shì wǒ xiǎng bāng nǐ tāo de
沒事 是我想幫你掏的
yì xiǎng qǐ guò qù de shì jiù tū rán
一想起過去的事 就突然
bǎ tóu zhěn zài wǒ de dà tuǐ shàng
把頭枕在我的大腿上
dāng rán lā zhè yàng zuì fāng biàn zuò le
當然啦 這樣最方便做了
míng míng shuì bú zhù yě huì lái wǒ zhè
明明睡不著也會來我這
huán ràng nǐ xī zhěn hài xiū le má ？
還讓你膝枕 害羞了嗎？
zhēn shì gè qí guài de jiā huǒ
真是個奇怪的傢伙
hǎo le guāi guāi rèn mìng ba
好了 乖乖認命吧
ěr duo hǎo hóng hǎo rè a
耳朵好紅 好熱啊
nán dào shuō shuì bú zhù shì yīn wéi fēng má ？
難道說 睡不著是因為風嗎？
a hǎo lā wǒ zhī dào le wǒ zhī dào le
啊 好啦 我知道了我知道了
wǒ bú huì zài shuō le bié zhēng zhā le
我不會再說了 別掙紮了
zhè yàng zuò de huà
這樣做的話
jiù gèng jiā yǒu nà zhǒng gǎn jué le
就更加有那種感覺了
tū rán jué dé huái niàn qǐ lái le
突然覺得懷念起來了
shuì bú zhù de shí hòu yě néng ràng wǒ tāo ěr duo má ？
睡不著的時候也能讓我掏耳朵嗎？
nǐ bú yuàn yì de huà nà jiù suàn le ba
你不願意的話 那就算了吧
lìng yì biān de ěr duo yě chè dǐ nòng qián jìng
另一邊的耳朵也徹底弄乾淨
ràng duì fāng jué dé bāng máng tāo ěr duo zhēn shì tài hǎo le
讓對方覺得幫忙掏耳朵真是太好了
lái ba tāo chū lái
來吧 掏出來
nǐ kě néng yǐ jīng wàng jì le
你可能已經忘記了
jīng cháng bèi nǐ qiú zhù
經常被你求著
zài duàn liàn de shí hòu
在鍛鍊的時候
yí duàn shí jiàn lí jiā chū zǒu de shí hòu
一段時間離家出走的時候
wǒ kě shì kàn dào le
我可是看到了
zuì jìn yīn wéi gè zhǒng shì qíng hěn máng
最近因為各種事情很忙
wán quán méi yǒu jī huì péi nǐ
完全沒有機會陪你
xiàng zhè yàng jiǔ wéi dì ràng nǐ tǎng zài wǒ xī gài shàng
像這樣久違地讓你躺在我膝蓋上
jiù jué dé nǐ biàn dé zhè mó jiàn zhuàng le
就覺得你變得這麼健壯了
bì xū yào zuò de shì
必須要做的事
yě bì xū yào fèng péi de rén yě zēng jiā le
也必須要奉陪的人也增加了
yì zhí dōu zhī péi zhù jiā rén ba
一直都只陪著家人吧
wǒ jué dé huán shì yīng gāi hé nǐ zài yì qǐ gèng cháng shí jiàn
我覺得還是應該和你在一起更長時間
yīn wéi nà gè shí jiàn
因為那個時間
yǐ jīng bú huì huí lái le
已經不會回來了
shuō de zhēn hǎo tīng
說的真好聽
jiù dāng xiàn zài shì nà gè yǒng yuǎn bú huì huí lái de shí jiàn
就當現在是那個永遠不會回來的時間
hé nǐ yì qǐ dù guò jiù kě yǐ le
和你一起度過就可以了
jiē xià lái yì biān què rèn biàn dé yǒu duō dà
接下來一邊確認變得有多大
yì biān gěi nǐ àn mó ba
一邊給你按摩吧
zhè cì hěn chéng shí ne
這次很誠實呢
bù guǎn nǐ zěn mó shuō
不管你怎麼說
yě xū dōu huì qiáng xíng bǎ nǐ tuī dǎo ne
也許都會強行把你推倒呢
děng nǐ cháng dà le
等你長大了
jiù yào zuò yí fèn le
就要做一份了
zhè bèi bù de kuān dù shì zěn mó huí shì a
這背部的寬度是怎麼回事啊
shì zài xī ōu dà lù má
是在西歐大陸嗎
yě bù zěn mó shuō zhè zhǒng huà ne
也不怎麼說這種話呢
zuì jìn xiàng zhè yàng de guān xì zhèng zài kuò zhǎn
最近 像這樣的關係正在擴展
wǒ jiù shì cóng nà lǐ xué dào zhè gè biǎo dá
我就是從那裡學到這個表達
biàn dé hěn chū sè le ne
變得很出色了呢
yǐ qián róu ruǎn de shēn tǐ
以前柔軟的身體
yì xìng bú huì fàng zhù bù guǎn ba ？
異性不會放著不管吧？
yāo bù yě yào àn mó le
腰部也要按摩了
gǎn jué duì nǐ de yì xìng
感覺對你的異性
yǒu hěn gāo de zǔ ài
有很高的阻礙
wéi shén mó huì biàn chéng zhè yàng ne
為什麼會變成這樣呢
nǐ shuō shén mó le má ？
你說什麼了嗎？
tīng qǐ lái xiàng shì zài shuō zhè zhǒng huà
聽起來像是在說這種話
zuì hòu yě bāng nǐ àn mó yí xià tuǐ ba
最後也幫你按摩一下腿吧
xuè yè hé pí láo wù zhì hěn róng yì duī jī
血液和疲勞物質很容易堆積
rú guǒ xià cì shuì bú zhù de shí hòu wǒ bú zài de huà
如果下次睡不著的時候我不在的話
huò zhě bǎ jiǎo tái qǐ lái shuì jué wō
或者把腳抬起來睡覺喔
yí huì ér fàng sōng
一會兒放鬆
zhǐ yào zhù yì bú yào ràng jiǎo bēng zhí wō
只要注意不要讓腳繃直喔
suī rán méi yǒu jī ròu de huà
雖然沒有肌肉的話
kě néng gǎn jué bú xiàng shì yǒu xiào guǒ
可能感覺不像是有效果
dàn zhǐ shì dòng yí xià
但只是動一下
yě bú shì yí jiàn hǎo shì
也不是一件好事
shēn tǐ fàng sōng le
身體放鬆了
shuì yì shì bu shì xí lái le ne ？
睡意是不是襲來了呢？
zhè yàng a zhè yàng a
這樣啊這樣啊
jiù xiàng yì kāi shǐ nà yàng shuì jué ba
就像一開始那樣睡覺吧
wéi shén mó tū rán zhuā zhù wǒ de tóu
為什麼突然抓住我的頭
nà jiù méi bàn fǎ le
那就沒辦法了
fǎn ér huì bèi nǐ fǎn xiàng zhuī qiú de rì zi yào lái le ne
反而會被你反向追求的日子要來了呢
néng yì qǐ shuì jué
能一起睡覺
dà gài huán shèng duō shǎo shí jiàn ne
大概還剩多少時間呢
shuō bú dìng hěn kuài jiù bù néng zuò le
說不定很快就不能做了
shuō nà zhǒng huà méi guān xì má ？
說那種話沒關係嗎？
wǒ kě shì yǐ yì běn zhèng jīng de xíng xiàng wén míng de
我可是以一本正經的形象聞名的
shuō bú dìng huì rèn zhēn qǐ lái yì zhí
說不定會認真起來一直
xiàng nǐ qǐ qiú tóng chuáng shuì mián wō
向你乞求同床睡眠喔
zhēn de yào rèn zhēn le wō
真的要認真了喔
jiě jie huò dé le wú shàng de xìng fú
姐姐獲得了無上的幸福
kàn lái fǎn ér shì wǒ
看來反而是我
yīn wéi hé nǐ jiē chù ér fàng sōng le
因為和你接觸而放鬆了
zuò wéi jiě jie wǒ zěn mó kě néng bǐ nǐ xiān shuì zhù a
作為姐姐我怎麼可能比你先睡著啊
zhǐ yào xiǎng zhù zì jǐ shuì zhù jiù hǎo le
只要想著自己睡著就好了
bù rú shuō shén mó dōu bú yào xiǎng bǐ jiào hǎo má ？
不如說什麼都不要想比較好嗎？
duì le wǒ yǒu gè hǎo zhǔ yì
對了 我有個好主意
wǒ xiàng zhè yàng shuō huà
我像這樣說話
nǐ zhǐ yào zhuān xīn tīng zhù jiù hǎo le ba ？
你只要專心聽著就好了吧？
wǒ jiù bú huì shuì zhù
我就不會睡著
nǐ jiù néng shuì zhù
你就能 睡著
suàn le nǐ tīng wǒ shuō
算了 你聽我說
gāi liáo shén mó ne
該聊什麼呢
jiù liáo diǎn yǐ qián de shì ba
就聊點以前的事吧
wǒ xiàng zhè yàng mō nǐ de tóu
我像這樣摸你的頭
nǐ shuō guò mǎ shàng jiù shuì zhù le ba ？
你說過馬上就睡著了吧？
wǒ yě dǎ suàn shuì zhù le
我也打算睡著了
wǒ tíng xià shǒu de dòng zuò
我停下手的動作
tā jiù xiàng zài shuō huán bú yào tíng yí yàng
他就像在說還不要停一樣
bǎ tóu tiē shàng lái
把頭貼上來
nǐ zěn mó zhī dào de ？
你怎麼知道的？
nà ràng wǒ jué dé fēi cháng kě ài
那讓我覺得非常可愛
suī rán kàn qǐ lái hěn dāi zhì
雖然看起來很呆滯
dàn shǒu què biàn dé néng yì zhí dòng
但手卻變得能一直動
bù xíng bù xíng yào shi shuì zhù de huà
不行不行 要是睡著的話
méi yǒu shuì zhù wō
沒有 睡著喔
zhí dào nǐ shuì zhù wéi zhǐ
直到你睡著為止
